• Concept
  • Team
  • Location
  • Menu
  • Wines
  • Reservations
  • Gift card
  • Contact
  • Concept
  • Team
  • Location
  • Menu
  • Wines
  • Reservations
  • Gift card
  • Contact

Facebook Instagram Tripadvisor Google Phone-alt
  • Español
  • Concept
  • Team
  • Location
  • Menu
  • Wines
  • Reservations
  • Gift card
  • Contact

Facebook Instagram Tripadvisor Google Phone-alt
  • Español

Privacy Policy

Who is the controller of processing your data?

The data controller is RUTCA HOSTELERÍA S.L., domiciled in Caobos no. 4, 29016 Málaga, with tax identification number (NIF) B93615797, registered in the Business Register of Málaga.

What personal data do we collect?

Through this website, RUTCA HOSTELERÍA S.L. collects the following data by means of:

  • The RESERVATION section: email address, name and surname, telephone number and, where appropriate, any other information that you voluntarily provide us in the “comments” box.
  • The MNL GIFT section: email address, name and surname, telephone number and tax identification number, as well as name and surname and email of the beneficiary of the voucher MNL Gift.
  • The WORK WITH US section: identification data, contact information, academic and professional data.

For what purposes do we process your data?

The personal data you provide will be processed for the following purposes and for those that, where appropriate, are eventually indicated:

  • Management of table reservations for the restaurant Mi Niña Lola Terrace.
  • Issuance and management of the MNL Gift Voucher.
  • Give response to emails received through info@restaurantemnl.com.
  • Management of personnel selection processes.

Origin, accuracy and veracity of the data provided:

RUTCA HOSTELERÍA S.L. understands that the personal data you have provided us are accurate, updated and authentic and, as long as you do not inform us otherwise, that they have not been modified.

The person giving the MNL Gift voucher will be solely responsible for any consequences that the transfer of data to RUTCA HOSTELERÍA S.L. for the issuance and management of the voucher may entail for the beneficiary of the MNL Gift voucher.

What is the legal basis for the processing of your data?

The legal basis that allows RUTCA HOSTELERÍA S.L. to process your personal data depends on the purposes for which they were collected, as explained below:

PROCESSING OF CUSTOMER DATA LEGAL BASIS OF LEGITIMIZATION
Management of table reservations for the restaurant Mi Niña Lola Terrace.
Issuance and management of the MNL Gift voucher.
Application of pre-contractual measures.
Handling queries, suggestions and/or complaints. Legitimate interest of RUTCA HOSTELERÍA S.L..
Management of personnel selection processes. Application of pre-contractual measures.

To whom do we disclose your data?

We do not share your data to third parties without your prior consent, with the exception of:

  • Companies that support us for the management of online reservations and online payments, which only have access to data for such purposes and who are requested to apply the same degree of data protection as RUTCA HOSTELERÍA S.L.
  • Judges and Courts, to respond to judicial requirements.

In the case of the job applications received in the Work With Us section, we share the data with companies that provide us with recruitment services.

Social networks

RUTCA HOSTELERÍA S.L. and Mi Niña Lola Terrace are present in social networks.

Social networks have their own privacy policies for the use of personal information. The User should review these privacy policies before using the social networks in order to be sure that he/she accepts the way in which his/her personal information is collected and shared.

What are your rights regarding your data?

You can exercise the following rights by contacting info@restaurantemnl.com:

  • Right of access in order to know what data concerning you is being processed and for what purposes.

  • Right to modify your data when they are incomplete or inaccurate.

  • Right of erasure of your data if the purpose for which you provided them no longer applies, the data processing is not lawful, you have withdrawn your consent and other cases provided by law.

  • Right to object in order to prevent your data from being processed for certain purposes or under certain circumstances.

  • Right to request the restriction in the processing of your data while the accuracy of the data is being verified, the lawfulness of the processing, the processing of claims and similar circumstances.

  • Right to portability in order to receive the data in a structured and commonly used electronic format and to be able to transmit it to another company.

Additionally, you can withdraw your consent by contacting info@restaurantemnl.com and file a complaint with the supervisory authority you deem appropriate, mainly the Spanish Agency of Data Protection (AEPD).

How do we protect your data?

RUTCA HOSTELERÍA S.L. processes adequate, relevant, accurate and updated personal data and only for the purposes described above, and does so in a lawful, fair and transparent manner.

RUTCA HOSTELERÍA S.L. has adopted all technical and organizational measures and procedures appropriate to the level of risk assessed and ensures that its staff is properly trained and informed to protect the personal information provided.

How long do we keep your data?

The data storage periods depend on the purposes for which we process them, according to the following:

DATA PROCESSING STORAGE PERIOD

Management of table reservations for the restaurant Mi Niña Lola Terrace.
Issuance and management of the MNL Gift voucher.

During the contractual relationship and once terminated during the period of limitation of legal actions.
Give response to emails received through info@restaurantemnl.com Until the query, suggestion and/or complaint and thereafter during the period of limitation of actions.
Management of personnel selection processes. The data of the job applications will be kept for 2 years.

Modifications to the privacy policy

This Privacy Policy will be revised when changes occur in legislation or in the processing of personal data, indicating the date of the last update.

  • The Menu
  • Reservations
  • The Concept
  • Contact
Facebook Instagram Tripadvisor Google Phone-alt
© Mi Niña Lola Terrace - Restaurant Málaga
  • Privacy Policy
  • Legal Notice
  • Cookie Policy
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarle la experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar todo", acepta el uso de TODAS las cookies. Sin embargo, puede visitar "Configuración de cookies" para proporcionar un consentimiento controlado.
AjustesAceptar todo
Gestionar cookies

Resumen de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega por el sitio web. De estas, las cookies que se clasifican como necesarias se almacenan en su navegador, ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio web. Estas cookies se almacenarán en su navegador solo con su consentimiento. También tiene la opción de optar por no recibir estas cookies. Pero la exclusión voluntaria de algunas de estas cookies puede afectar su experiencia de navegación.
SAVE & ACCEPT